翻訳無料ソフト/アプリダウンロード集3(「1 Checker」など3種)

■ 1 Checker ■(http://www.1checker.com/)

このMac用無料翻訳アプリの特徴：
「1 Checker」は、翻訳機能に加え、入力した英文のスペルチェック機能、文法チェック機能が搭載されているMac用無料翻訳アプリです。
類語辞典や辞書も収録。画面上に文書をコピペして貼り付けるか、文書ドキュメントを開くだけで、誤りのある部分に自動的に赤印がつきます。
文書の修正作業はワンクリックでOK。ビジネスシーンなど、自分の英文に自信が持てない時に頼りになる翻訳ソフトですね。
Windows版も提供されていますので、Windowsユーザーも、ぜひご利用ください。
（おすすめ度：★★★★☆）

■ Bing Translator ■(http://apps.microsoft.com/windows/ja-jp/app/bing-translator/1489bb69-3e78-4085-96f5-2a9a6f303559)

このWindows8対応翻訳フリーソフトの特徴：
「Bing Translator」は、Windows 8対応の翻訳ソフトです。
対応する言語の種類も多く、文章翻訳、音声の読み上げも可能。Webカメラが付いているパソコンであれば、写真撮影による読み取り＆翻訳機能も使えます。
翻訳するには、基本的にはインターネット環境が必要ですが、言語データをダウンロードするとオフラインでも使えます。海外旅行などにも大活躍してくれそうな翻訳ソフトですね。
（おすすめ度：★★★★☆）

■ Universal Translator ■(http://universal-translator.softonic.jp/mac)

このMac用無料翻訳アプリの特徴：
「Universal Translator」は、50以上の言語に対応したMac用の翻訳アプリです。
文章の翻訳にも対応しているため、ビジネスから旅行まで幅広く使えます。
画面は2画面のシンプルなウィンドウで、元の言語と翻訳したい言語を指定し、文章や単語を入力するだけで意味が表示されます。言語によっては音声サポートもあり。
オフラインで作動しない点が、改善点と言えるかもしれません。
（おすすめ度：★★★☆☆）

翻訳無料ソフト/アプリダウンロード集2(「Lingoes」など3種)

■ Lingoes ■(http://www.lingoes.net/)

この翻訳フリーソフトの特徴：
「Lingoes」は、文書を作成している時やインターネット上で文書を読んでいる時に、単語をダブルクリックやドラッグするだけで、ポップアップで手軽に英単語の意味を確認したり、日本語を英語に訳したりできる便利な翻訳フリーソフトです。
設定を変更すれば、マウスオーバーで単語の意味を確認することも可能。
利用する辞書のダウンロードもすべて無料（辞書のダウンロードには、少し時間がかかります）。
今まで、わからない単語があっても調べるのが億劫でそのままにしていた方は、ぜひ使ってみてはいかがでしょうか。インストールしておいて決して損はないおすすめ翻訳ツールだと感じました。
（おすすめ度：★★★★★）

■ Google翻訳君アプリ ■(http://bookmarker.sakura.ne.jp/translate/app.html)

この翻訳フリーソフトの特徴：
「Google翻訳君アプリ」は、54ヶ国語の相互翻訳が可能なフリーソフトです。
長文にも対応しており、言語リストをよく使う順に並び替えることも自由自在。クリップボードの更新と連動して自動的に翻訳できるクリップボード監視モードも搭載しています。
また、翻訳する言語を指定しなくても文章を入力するだけで自動的に何語かを判別できる便利な機能もついています。
ちなみに、フリーソフトであるため、広告が表示されます。
（おすすめ度：★★★★☆）

■ Google翻訳 ■(https://itunes.apple.com/jp/app/google-fan-yi/id414706506?mt=8)

この無料翻訳アプリの特徴：
「Google翻訳」は、80言語対応の無料翻訳アプリです。
文書入力、音声、写真に対応。インターネットに接続していなくても使えるので、海外旅行の際にも大いに力を発揮してくれそうですね。
カンナダ語、テルグ語、マラーティ語など、一般的には知られていないようなマイナー言語に対応している翻訳アプリは、なかなかないのではないでしょうか。
（おすすめ度：★★★☆☆）

翻訳無料ソフト/アプリダウンロード集1(「Compact Dictionary」など3種)

■ Compact Dictionary ■(https://itunes.apple.com/jp/app/compact-dictionary/id468458187?mt=12)

この無料翻訳アプリの特徴：
「Compact Dictionary」は、Mac OS搭載PCで英語、スペイン語の意味を手軽に調べることができる無料翻訳アプリです。
国旗のアイコンで言語を変更し、検索バーに単語を入力すると結果が一覧表示され、発音を聞くこともできます。
単語によっては、写真付きで意味を教えてくれる機能も活用できます。
インストール時は時間が長く感じられますが、一度インストールしてしまえば軽快に動作します。
ただし、例文機能が搭載されていないのが少々残念ですね。
（おすすめ度：★★★★☆）

■ iiimondo80-世界を旅する言語- ■( http://www.vector.co.jp/soft/dl/mac/edu/se491950.html)

この無料翻訳アプリの特徴：
「iiimondo80-世界を旅する言語-」は、英語、中国語、フランス語、イタリア語、韓国語、ロシア語など8つの代表的な言語で旅行に使える会話が学べるアプリです。
シチュエーション別によく使う表現が紹介されており、カタカナで読み仮名もついています。
自分で作成した文章を翻訳する機能が搭載されていない点や、収録している単語の数が多くない点が惜しいところです。
（おすすめ度：★★★☆☆）

■ iTranslator for Java■(http://www.iplatform.org/)

この翻訳フリーソフトの特徴：
「iTranslator for Java」は、Dream Project(UNICEF寄付プロジェクト)の一環として公開されている無料の翻訳ソフトです。
20ヶ国語に対応しており、ドラッグ＆ドロップなどの簡単な操作で単語、文章、Webサイトの翻訳が可能です。
224パターンの翻訳が可能で、翻訳結果をメールで送信したり、PDF、Word、Excelなどへ出力したりすることもできます。
Java版以外に、Mobile版、アンドロイド版なども提供されています。
（おすすめ度：★★★★★）